Thursday, June 21, 2007

leele sai kümnekuuseks täna. mis ta siis juba teha oskab?
eile üllatas ta mind sellega, et ta ronis minu sülle, kui ma ajakirja lugesin, ja mängis nagu temagi kirjasõna uuriks. poleks telefonikõne vahele tulnud, oleks näha olnud, kas ta suudab üle kolme minuti paigal istuda.
hetkel üritab ta aga asjade kuhja tagant turvatooli välja sikutada. arvestades seda, kui pisike ta on, väärivad tema ponnistused kiitust.
muru ta enam ei karda, kuna on olnud piisavalt võimalust rohelusega tutvuda. eile oleks ta minuga hea meelega kasvõi maasikapeenrasse mürama tulnud.
täna ja mõned päevad varem on ta üritanud hetke ainult oma kahe jala abil püsti seista.
hääle tegemisega on nii, et "aaa" on peamine. veidi tuleb "õõõõ" ka, aga kaashäälikud on hetkel ainult silbi algustes. no ega ma ei arvagi, et ta peaks retoorikas juba meister olema :)
aaa, ja jonnida oskab ta ka juba päris hästi. kohe niimoodi tõeliselt jonni pärast. aga tegelikult on ta väga armas ja muss-muss. lihtsalt vanaemale meeldib teda liialt hellitada.
The reason grandparents and grandchildren get along so well
is that they have a common enemy.
Sam Levenson

Tuesday, June 19, 2007

päevasoovitused.
mida kuulata?
snow patrol.
mida vaadata?
ehtsad pisarad.
mida teha?
tee lapsele pai.
mida lugeda?
kasutusjuhendid.
kuhu minna?
lõpuaktus.
There is a sacredness in tears.
They are not the mark of weakness, but of power.
Washington Irving
nüüd ma olen siis psühh. ja mul on selle kohta isegi paber.
Authenticity matters little, though--our willingness to accept legends depends far more upon their expression of concepts we want to believe than upon their plausibility.
David P. Mikkelson

Monday, June 18, 2007

päike on paar päeva pilve varjus olnud ning vihm tuletab meelde, et ta on ka olemas, kuid see pole takistanud sõpradega kohtumast. lisaks pole see takistanud saunas käimist ja õlu libistamist ja pooleliolevate raamatute virna kahandamist.
Millions long for immortality who don't know
what to do with themselves on a rainy Sunday afternoon.
Susan Ertz

Thursday, June 14, 2007

lõpetasin eile ivan turgenevi "isad ja pojad" bussiga paidesse sõites.
"Jah, eks sa katsu surma eitada. Tema eitab sind, ja lool lõpp!"
hakkasin keset bussi nutma.
Let tears flow of their own accord:
their flowing is not inconsistent with inward peace and harmony.
Seneca

Tuesday, June 12, 2007

keskööst on möödas tunnike. mõtlen mineviku, oleviku ja tuleviku valudele.
tule öö ja võta ära meie lapse valu...
Sometimes it is harder to deprive oneself of a pain than of a pleasure.
F. Scott Fitzgerald (1896 - 1940), Tender is the Night
alati ei suuda ma sekundi pealt reageerida. midagi peab enne läbi seeditud saama, et oskaksin midagi öelda. aga see ei tähenda, et ma ei tunneks midagi. ma olen väga tundev. väga!
Pain (any pain--emotional, physical, mental) has a message. The information it has about our life can be remarkably specific, but it usually falls into one of two categories: "We would be more alive if we did more of this," and, "Life would be more lovely if we did less of that." Once we get the pain's message, and follow its advice, the pain goes away.
Peter McWilliams

Monday, June 11, 2007

valikud.
valikute tegemise kohad.
maailma põnevamad, raskemad, vastutusrikkamad ja mõjukamad hekted.

Indecision may or may not be my problem.
Jimmy Buffett

Sunday, June 10, 2007

valuväli ja valulävi.
need on hetkel valutavad teemad.
usk ja usaldus niisamuti.
...
heida endalt ahistav kaelarihm
ja tee sellest palvehelbed...
If you can't have faith in what is held up to you for faith,
you must find things to believe in yourself,
for a life without faith in something is too narrow a space to live.
George E. Woodberry
päevasoovitused:
mida kuulata?
kärt johansoni ja robert jürjendali katusekambris.
mida vaadata?
augusti õied juunis õitsemas.
mida teha?
ütle sõbrale "tere".
mida lugeda?
vene klassikud.
kuhu minna?
õhema teki alla magama.
I have a simple philosophy.
Fill what's empty. Empty what's full.
And scratch where it itches.
Alice Roosevelt Longworth
fui. kui midagi saab untsu minna, siis ta ka läheb.
enne lõppu. pärast kõiki ponnistusi.
ja ikka on üks takistus veel ees.
The best index to a person's character is
(a) how he treats people who can't do him any good, and
(b) how he treats people who can't fight back.
Abigail van Buren

Tuesday, June 05, 2007

ujun vastuvoolu.
elus.
emajões.
olengi vastuvooluujuja.
...
paar uut pilti üle pika aja.
...
homme on bakaeksam.
väike närv on ikka sees.
...
"tuleb teisest reaalsusest,
kisub sita üles ja laseb süüdimatult jalga
maale marjapõõsasse kusema."
mõnikord ma võtan mõningaid asju komplimendina.
Reality is the leading cause of stress
amongst those in touch with it.
Jane Wagner

Friday, June 01, 2007

päevasoovitused:
mida kuulata?
annie lennox "no more i love you's"
mida vaadata?
ennast peeglis.
mida teha?
peatada pool kaks öösel auto järve kaldal, hüpata alasti vette ja nautida sooja vett, spontaansust, udu enda ümber ja suurt täiskuud enda kohal.
mida lugeda?
kõikide sõprade lõputöid.
kuhu minna?
maale, linnakärast eemale.
Once we believe in ourselves,
we can risk curiosity, wonder, spontaneous delight, or any experience
that reveals the human spirit.
e e cummings

Wednesday, May 30, 2007

Dehtud. eks ole vist olulisem ise rahul olla.
võib vaadata minevikku ja võib vaadata tulevikku.
The world is full of people whose notion of a satisfactory future is,
in fact, a return to the idealised past.
Robertson Davies

Monday, May 28, 2007

päevasoovitused:
mida kuulata?
led r-i uus plaat "led the r out"
mida vaadata?
silmapiir.
mida teha?
kirjutada vanale sõbrale kiri.
mida lugeda?
iris murdoch "inglite aeg"
kuhu minna?
näituse tänava hiinakas tartus, sest seal on hea jasmiinitee.

Millions long for immortality
who don't know what to do with themselves
on a rainy Sunday afternoon.
Susan Ertz
lõppeks on see töökene kaitstud. aega läks, aga asja sai.
tulemust muidugi ei tea veel.
vaevalt, et midagi väga head, arvestades komisjoni suhtumist kvalitatiivsetesse uurimismeetoditesse. ürita veel midagi uut teha, midagi raamidest välja jäävat... tekitab muidugi laiemalt küsimusi sellest, mida TÜ endast kujutab ja mida ta minu jaoks endast kujutama peaks.
...
pluss üks raske psühhobioloogia eksam.
VÄSS-VÄSS.
...
kaks eksamit veel! brrr... enam ei taha.
...
alustasin oma seljaturgutamist. programm on tagasihoidlik, aga märksõnaks on järjepidevus ;)
Knowledge without know-how is sterile.
We use the word "academic" in a pejorative sense
to identify this limitation.
Myron Tribus

Thursday, May 24, 2007

jälle lasin endaga mängida ja manipuleerida.
räpane tunne, kui sellest ise pärast aru saan.
järgmine kord usaldan oma sisetunnet rohkem.
lihtsalt pean hakkama enda vajadustega rohkem arvestama.
For manipulation to be most effective,
evidence of its presence should be nonexistent...
It is essential, therefore, that people who are manipulated
believe in the neutrality of their key social institutions.
Herbert Schiller

Wednesday, May 23, 2007

käisin täna ujumas ja tundsin, et jah, seal peaks olema seljalihased. mõtlen, et mida ma pidevalt halan seljavalu pärast, kui arstid on mulle andnud konkreetsed soovitused, mida ma lihtsalt ei täida. võib-olla peaksin tõesti loobuma igasuguste raskete asjade vedamisest, kandmisest, tõstmisest. võib-olla peaksin vähem laua taga istuma. aga tõesti ma ei leia iga päev 30 minutit selgroogu ümbritsevate lihaste arendamiseks spetsharjutuste abil ja ma ei leia iga nädal kahte korda, et ujumas käia ja kahte korda, et jõusaalis käia. arvestades, et ma tahan ise jalgrattaga sõita, siis mul kuluks paljalt spordile ca kümme tundi nädalas. yeah, right! just täpselt nii palju mul aega spordiga tegelemiseks ongi.
...
praegu läheb kogu aeg emotsioonide ja motivatsioonide psühhobioloogiale, narkoloogiale, õiguspsühholoogiale ja oma töö kaitsmiseks valmistumisele. lõpueksamist ma ei räägigi. arrrhgg.
...
tahaksin millalgi puhata ka. aga millal? kui elus on ebakindlus ja sa ei saa jägnevat paari nädalat planeeridagi, siis mida sa räägid lõõgastumisest või reisimiset või sõpradega kohtumisest või aja maha võtmisest.
Time is that quality of nature which keeps events
from happening all at once.
Lately it doesn't seem to be working.

Tuesday, May 22, 2007

möödunud nädalavahetusel lõppes minu gestaldikursus. nagu ivika ütles "see gestalt sulgub nüüd." huvitavad kuud olid, kui tagasi mõtlema hakata. seepärast oli ka tore saada meilile grupipilt, mis pühapäeval tehtud sai.
...
pühapäev - grupi lõpp ning lisaks paar huvitavat ja üllatavat ja kosutavat vestlust. eile lubasin endale akadeemilise hulluse järel kerge puhkuse, et tulevasteks eksamiteks ja kaitsmiseks värskem ning enam valmis olla.
...
umbes kuu aega tuleb vastu pidada ja endast vajalik anda, et lõpp klapiks. oeh. tegelikult on see kõik nii väsitav ja kurnav olnud ning kõik, mis tuleb, näib sama väsitav. aga küll edeneb. kui juba nii kaugele olen jõudnud, siis jõuan veel kaugemale. igas mõttes.
...
üritasin sõbra käest järjekordselt oma "jumalat ei ole kodus" välja nõutada, aga edutult. igatahes, ma ei kavatse alla anda. ükskord saan ma selle raamatu tagasi.
arvestades usu teemasid, mis minu sees keerlevad, on see siiski vajalik.
...
kõik see aitab mõista end. oma olemust.
kes ma olen? mida ma vajan?
Our character...is an omen of our destiny,
and the more integrity we have and keep,
the simpler and nobler that destiny is likely to be.
George Santayana

Saturday, May 19, 2007

mingi osa minus karjub "peatage rong! ma tahan maha astuda."
aga ei, ma ei tee seda.
alates viimasest kohtumisest salliga on mingi kummaline protsess minuga toimumas. olen hästi hell, habras, samas tunnen energiat. kõikjal on küsimused usust ja eneseusust. korrast ja kaosest. vestlused, mida ei mõista, aina jätkuvad ja jätkuvad.
tõepoolest - abstraktsus on saavutanud sellise taseme, et enam ei saa sellest loobuda. see lõppeks lihtsalt kaosega, kui seda üritada.
If you would be a real seeker after truth,
it is necessary that at least once in your life you doubt,
as far as possible, all things.
Rene Descartes

Friday, May 18, 2007

viimane nädal on mu peas valitsenud akadeemiline hullus.
ja tõesti-tõesti, ma esitasin oma seminaritöö.
õhtul tegin töö oma usust ja segadusest ja üksikusest.
The individual has always had to struggle
to keep from being overwhelmed by the tribe.
If you try it, you will be lonely often,
and sometimes frightened.
But no price is too high to pay for the privilege
of owning yourself.
Friedrich Nietzsche

Friday, May 11, 2007

nii nad lähevad. inglismaale, usasse, austraaliasse, taanisse, prantsusmaale...
farewell.
ma olen õnnelik, et osanud hinnata neid, siis kui nad olemas on.
mitte, et see üksildast kurbust vähendaks...
Good-bye.
I am leaving because I am bored.
George Saunders, last words

Thursday, May 10, 2007

lapsel kasvavad hambad ja ta on nohune.
mis tähendab, et tema uni on üsna katkendlik.
aga sel pole vahet, sest mina olen nagunii üleval.
homme õhtul saadan juhendajatele oma tööst esimese variandi.
I am returning this otherwise good typing paper to you
because someone has printed gibberish all over it
and put your name at the top.
An English Professor, Ohio University

Tuesday, May 08, 2007

nõme UT! täielik väsimus ja tüdimus on.
ma ei viitsi isegi vinguda.
Any fool can criticize, condemn, and complain -
and most fools do.
Dale Carnegie

Monday, May 07, 2007

rääkida inimesega sellest temast endast
nagu teda ennast ei oleks kohal ja mõista seda suhet -
see on väljakutse.
...
"miks ma ei ole mees?"
"sest sa oled neitsi maarja."
ei tasu kahtlaseid küsimusi esitada,
kui kahtlaseid vastuseid kardad.
...
muidu? seminaritöö hullus.
Beware of the young doctor and the old barber.
Benjamin Franklin

Saturday, May 05, 2007

vestluse algus.
"paneme faktid paika. kus sa oled?"
"siin."
vestluse lõpp.
"faktid. kus sa oled?"
"siin. aga selles ei saa enam kindel olla."
...
dialoogid kahe päris-mina (4-aastane ja 79-aastane) ja kahe mitte-mina (valitseja ja kaitsja) vahel. vestlusringi juhib? õige! mina. mu peas on üsna rahvarohke.

Gregory: "Is there any other point to which you would wish to draw my attention?"
Holmes: "To the curious incident of the dog in the night-time."
Gregory: "The dog did nothing in the night-time."
Holmes: "That was the curious incident."
Arthur Conan Doyle

Thursday, May 03, 2007

the beauty of potty training.
tutvustasin leelele pissipotti.
esimene päev - arglik pilguvahetus.
teine päev - piss potti.
kolmas päev - igakülgne rahulolematus.
neljas päev - piss potti.
weeee...
treening ning ponnistused annavad tulemusi.
...
veel üks hea asi on see, et tibu on hakanud ise püsivalt lutipudelit hoidma. harjutasime paar päeva ning nüüd ta ei taha pudelit enam käest lasta. vajab abi vaid siis, kui pudel tühjaks hakkab saama ning tagumist otsa veidi kallutada on vaja.
Our children change us... whether they live or not.
Lois McMaster Bujold

Wednesday, May 02, 2007

uskumatu. täna sadas lund!!!
...
tähelepanek. hea, et sõbrad kirjutavad. tihti väga õigel hetkel. sellest hetke õigsusest võib mõnikord alles hiljem aru saada.
To send a letter is a good way to go somewhere
without moving anything but your heart.
Phyllis Theroux

Sunday, April 29, 2007

otsustav lahkumine pärna tänavalt.
seljavalu ja oiged.
...
mälestused polaarsuste ballilt ja
gestalt bändist.

The greatest thing in this world is not so much where we are,
but in which direction we are moving.
Oliver Wendell Holmes Jr.

Sunday, April 22, 2007

tuuline nädalavahetus maal lõppes naasemisega päikselisse linna.
esimene kerge rattatreening sel aastal - 12 kilomeetrit. arvestades pikka pausi, olen rahul.
...
EluEiOleLineaarne!
...
laps areneb iga päev tohutul kiirusel. kui suudaks vaid ise iga päev niivõrd palju teha ja näha. inspireeriv.
I have always thought the actions of men the best interpreters of their thoughts.
John
Locke

Thursday, April 19, 2007

käes on jälle uus nädalalõpp. jälle oli öö unetu.
viimasel ajal on ainuke viis magama jäämiseks enda viimse piirini ära väsitamine.
öised vestlused on huvitavad, ebareaalsed, uinutavad, köitvad, tõsised, loovad ja liigutavad.
To achieve the impossible dream, try going to sleep.
Joan Klempner

Friday, April 13, 2007

otsustasin veel lugeda üht raamatut.
veelkord rääkida ühe inimesega.
veel kuulata üht lugu.

Those who cannot remember the past are condemned to repeat it.
George Santayana

Thursday, April 12, 2007

"sa oled ju kirjutav inimene.
kirjuta mulle sellest kiri.
selline pikemat sorti kiri."
kirjutan pikemat sorti kirja.
...
silm ei näe iseenda värvi.
Typos are very important to all written form.
It gives the reader something to look for so they aren't
distracted by the total lack of content in your writing.
Randy K. Milholland

Tuesday, April 10, 2007

tuleb teha vahet, kellest hoolid ja kellest mitte.
tuleb teha vahet, keda usaldad ja keda mitte.
tuleb teha vahet, kas jätkad oma soovunelmates elamist (suremist) või mitte.
tuleb teha vahet, kas kõik jääb samaks või muutub.
tuleb teha vahet, kas oled või mitte.
What makes something special is not just what you have to gain,
but what you feel there is to lose.
Andre Agassi

Sunday, April 08, 2007

nädalavahetus - varjusin tuule eest.
In quarrels such as these not ours to intervene.
Virgil (70 BC - 19 BC)

Wednesday, April 04, 2007

viimastel päevadel olen kokku puutunud oma toetusrühma liikmetega,
kes on mulle suureks abiks olnud.
veelgi enam, nad on enda südamed avanud ja lubanud
mul neid endid paremini tundma õppida.
tänud nii ühe kui teise eest.
Relationships of trust depend on our willingness
to look not only to our own interests,
but also the interests of others.
Peter Farquharson
unedeprivatsioonist põhjustatud frustratsioon akumuleerub depressiivsetele tendentsidele.
lihtsalt öeldes... olen vässu, peal on massu.

In addition to my other numerous acquaintances, I have one more intimate confidant. My depression is the most faithful mistress I have known -- no wonder, then, that I return the love.
Soren Kierkegaard

Tuesday, April 03, 2007

täna olen terve päeva seminaritööga tegelenud.
paus. päev ei ole veel läbi.
In the end, we decide if we're remembered
for what happened to us or for what we did with it.
Randy K. Milholland

Monday, April 02, 2007

geert hofstede loeng ülikooli aulas oli tore.
imestasin, et psühholoogiaosakonnast niigi palju rahvast kohal oli.
mehel olid head ideed, aga halb kuulmine.
...
peamised on usu küsimused.
Frankly, I’m suspicious of anyone
who has a strong opinion on a complicated issue.
Scott Adams

Wednesday, March 28, 2007

uhhuuu. uhuuu. olin täna tubli. kirjutasin ühe toreda essee uimastitest ja küpsetasin sõbrale eestist lahkumise puhul pannkooke.
tahaks muidugi magada ja nohust lahti saada. see oleks peamine.
kuulan aafrika tädi, kes laulab rahvalaule ja puhkan.
Music is essentially useless, as life is:
but both have an ideal extension which lends utility to its conditions.
George Santayana
eile olin siis kolmetunnisel seminaril jurele tõlgiks.
sünkroontõlge on päris raske, aga siiski põnev.
sul ei ole hetkegi aega mõelda, kõik peab käima ülikiirelt.
kiirelt tuleb vastu võtta otsustusi
ja hea oleks, kui selle juures keel sõlme ei läheks.
tegelikult on päris hirmus seista umbes 70 inimese ees, kellest mõned tunnevad inglise keelt väga hästi ning võivad norida. aga poole tunniga suur ärevus vähenes ja muutus teisejärguliseks.
Pepsi brings your ancestors back from the grave.
ad slogan 'Pepsi Comes Alive' as initially translated into Chinese

Monday, March 26, 2007

homme on eksam ja mängin tõlki.
"suurepärane", et olen haigeks jäämas.
joon kummeliteed ja limpsin mett,
et siiski ülal püsida.
tänased tunded - hirm, rõõm, armastus, solvumine, hämmeldus, kurbus, hirm.
Happiness is an imaginary condition, formerly attributed by the living to the dead, now usually attributed by adults to children, and by children to adults.
Thomas Szasz, The Second Sin (1973) "Emotions"

Sunday, March 25, 2007

mõned kirjad tahan alles hoida...


nädalalõpp oli üsna kurnav. eelkõige emotsionaalselt.
gestalt. üritasin 'kontaktis' olla.
muuhulgas õnnestus:
hoolida vanaisast, maalida, vaadata päikeseloojangut, sorteerida vanu fotosid, lugeda, frustreeruda, uurida liblikat, igatseda, eirata liikluseeskirju, magada sisse, tervitada tuttavaid, pesta põrandat, juua n+1 tassi kohvi, loobuda leilist, kombata oma piire, kirstu võtit otsida ning uueneda.
Entia non sunt multiplicanda praeter necessitatem.
William Occam

Wednesday, March 21, 2007

järgmisel nädalal on esimene eksam,
mis tähendab, et kui kodutöö saab esitatud,
võib juba vabamalt hingata.
mis tähendab seda, et siis on veel kolmes aines vaja kodutööd ja eksam teha.
mis tähenab, et siis on vaja veel seminaritöö ja lõpueksam teha.
nii lihtne see kõik ongi.
ainuke probleem on selles, et mul on raskusi voodist tõusmisega, jalgsi raamatukokku jõudmisega, tähelepanu koondamisega, mõtte vaba lennuga ja muu sellise pudi-padiga, mis akadeemiliseks tööks veidi vajalik on.
Creative powers can just as easily turn out to be destructive.
It rests solely with the moral personality whether they apply
themselves to good things or to bad.
And if this is lacking, no teacher can supply it or take its place.
Carl Jung

Tuesday, March 20, 2007

kallis D, kui ma vähegi võimalust ja vahendeid leian,
siis ma kindlasti tulen suvel sulle pariisi külla.
Everywhere I go I find a poet has been there before me.
Sigmund Freud

Sunday, March 18, 2007

täna käisin juba väljas ja tegin väikese jalutuskäigu.
värske õhk mõjus hästi.
järgmisel nädalal vaatan iga päev postkasti. ootan lõplikke tulemusi onkoloogiast.
...
öösel nägin üle pika aja jälle und. tundus jälle sisukas. elust läbi surma. kas alati peaks igasuguseid märke saama?
...
olen skeptiline. see aitab mind. kaitseb ja hoiab vaimu virguna.
Dreaming permits each and every one of us to be quietly and safely
insane every night of our lives.
William Dement

Friday, March 16, 2007

tänud kõigile toetajatele ja mõttes-minuga-olijatele.
aiäh-aitäh, olete suureks abiks olnud.
tasapisi tervenen ja
tervitan,
t6Nu (lõigatud versioon)
But all endings are also beginnings.
We just don't know it at the time.
Mitch Albom, The Five People You Meet In Heaven

Tuesday, March 13, 2007

päeva nael. kursaõe tõsimeelne kommentaar murelikele meestele:
"hea, et mul naist ei ole."
:D hehee
The easiest kind of relationship for me is with ten thousand people. The hardest is with one.
Joan Baez
jumalast lahe on mitte millegi eest rünnatud saada.
isegi, kui ma oleksin süüdi, ei teeniks ma sellist kohtlemist ära.
Women want mediocre men,
and men are working hard to become as mediocre as possible.
Margaret Mead

Monday, March 12, 2007

veetsin tänase hommikupooliku näljasena onkos, et analüüse anda.
hirmutav ja õpetav maja.

Fear is a question: What are you afraid of, and why? Just as the seed of health is in illness, because illness contains information, your fears are a treasure house of self-knowledge if you explore them.
Marilyn Ferguson

Sunday, March 11, 2007

olen väsinud.
tunnen ärevust.
paha olla.

Like dogs in a wheel, birds in a cage, or squirrels in a chain,
ambitious men still climb and climb, with great labor,
and incessant anxiety, but never reach the top.
Robert Burton

Saturday, March 10, 2007

kamp oli jälle koos. hea tunne oli.
hea tunne on.
mis sest, et vaid paariks tunniks, aga ikkagi.
meie oleme 'meie'. ja meil on hea olla 'meie'.
ja kuigi oleme pidevas muutumises, siis ehk 'meie' jääb.
meie endi pärast.
Shared laughter creates a bond of friendships.
When people laugh together, they cease to be young and old,
teacher and pupils, worker and boss.
They become a single group of human beings.
W. Lee Grant
There are too many people, and too few human beings says:
hi jure, you don't belive what i did this evening
jure says:
what?
There are too many people, and too few human beings says:
had a "family seminar" :D
jure says:
:D
proud of you
There are too many people, and too few human beings says:
yes. and do you know what's even better? I'm proud of myself.
This is our purpose:
to make as meaningful as possible this life
that has been bestowed upon us;
to live in such a way that we may be proud of ourselves;
to act in such a way that some part of us lives on.
Oswald Spengler

Thursday, March 08, 2007

kohtusin eile paari vana klassiõega. veidi sürrealistlik kogemus. huvitav näha, mis kellestki saanud on ja millised on inimeste ootused sinu arengu ja kulgemise suhtes.
He who praises you for what you lack
wishes to take from you what you have.
Don Juan Manuel

Tuesday, March 06, 2007

olete noor, meessoost, pikkade jalgade ja bilingvistiliste oskustega?

otsitakse muusat.

People often say that 'beauty is in the eye of the beholder,' and I say that the most liberating thing about beauty is realizing that you are the beholder. This empowers us to find beauty in places where others have not dared to look, including inside ourselves.
Salma Hayek

Monday, March 05, 2007

loen-loen-loen.
statistika.
hoiakud.
statistika.
valiidne.
statistika.
reliaabel.
hoiakud hoiakute suhtes. arva ära, millised.
Statistics: The only science that enables different experts
using the same figures to draw different conclusions.
Evan Esar

Sunday, March 04, 2007

suhteliselt pikem paus on jure süü.
igasugune virtuaalne keskkond tundus täiesti ebaoluline.
inimesed - olulised.
Nothing has a stronger influence psychologically on their environment
and especially on their children than the unlived life of the parent.
Carl Jung

Tuesday, February 27, 2007

"potteri lõpp"... mida öelda?
"appi! kõige rohkem kardan ma tasapindu."
üldiselt mulle meeldis, lõpp oli veidi etteaimatavalt ootamatu. igatahes pakub lugu mõtlemisainet ja on uuesti isu vahingu päevaraamat kätte võtta.
ja ikkagi on tunne, et ma olen seda tükki kunagi näinud, kuigi see on võimatu. ma mäletaksin, kui oleksin seda tartus vaatamas käinud. ei tea ka, et seda oleks varem lindistatud. võib-olla siis tõesti üleloomulikud jõud on lasknud mul seda lugu juba varem näha.
Only exceptionally rational men can afford to be absurd.
Allan Goldfein

Sunday, February 25, 2007

kadil oli huvitav küsimus, et kas tunnen end inimesena. vastan avalikult.
mõtlesin eile, et peaksin endale tegema visiitkaardid, kus nime all ameti asemel tekst 'inimene'. soovitan ööülikooli loengut 'miks inimene läheb katki?', mis seda mõtet omal moel inspireeris.
...
täna öösel ärkasin valude peale ja avastasin, et mul on jäänud täpselt kaks valuvaigisti tabletti, mis arst välja kirjutas ja käsimüügi omad olid samuti otsas. ääremärkusena olgu öeldud, et konkreetse retseptiravimi puhul hakkab mõjuma nelja tableti suurune kogus.
närisin kaks tabletikest ära ja loodsin, et siiski jään magama. jäin.
hommikul võtsin ette teekonna apteeki ja sain käsimüügist kangeimad veeslahustuvad rohud, mis kibedat kurku siiski mõnevõrra rahustavad.
...
aitäh, ema. pubert, mille tegid, on väga maitsev.
aga tähtsaim on see, et see on väga õhuline ja pehme.
Pain is inevitable;
suffering is optional.

Thursday, February 22, 2007

homme on pidupäev. pulmad. ma kohe ootan seda.
ausalt öeldes pole ma kunagi varem pulmas käinud.
täitsa põnev võib olla.
ma loodan, et mitte liiga pateetiline.
Intimacy is what makes a marriage,
not a ceremony, not a piece of paper from the state.
Kathleen Norris

Wednesday, February 21, 2007

tegelikult on praegu öö, aga kuna õhtul võetud valuvaigisti on oma mõju kaotanud ning praegu võetud tablett ei ole veel mõjuma hakanud, siis teen aega parajaks. tegelikult on õudne uni ja väsimus, aga nagu eilegi, üle nelja tunni järjest magada ei saa. siis vaja uut tuimestavat laksu.
...
mulle hakkab järjest enam tunduma, et operatsiooni ajal ma ei saanud piisavalt tugevat tuimestust. kõik räägivad, et tegelikult ei oleks tohtinud mingit valu tunda. tundsin. räiget valu. see praegune agoonia on käkitegu selle kõrval.
...
igatahes tahaksin tänada operatsiooniblokis töötavat inglit, kelle nime ma ei tea, aga kellest oli kasu kogu selle jandi üleelamisel. tõeliselt nunnu õde oli.
ehk siis - viskan head soovid õhku ja loodan, et õige inimene need üles korjab.
...
kommentaariks eelmisele postitusele. esmaspäev oli viimane tööpäev, logisin end infosüsteemist välja ja siis tuligi ette see (minu jaoks tähendusrikas) tekst. võib juhtuda, et jään töölt eemale pikemaks ajaks, mis on mõnes mõttes küll kurb, sest teatud hoolealustest lahkuminek on raske, aga samas ka kergendus, sest töökeskkond on päris kurnav.
...
juba on kuulda olnud, et saaga jätkub, see tähendab, et suitsutoa igal külastajal on kõige (ka iga minu teo) kohta arvamus välja kujundatud, mida kõigiga jagada tuleb.
ega jah - seisus kohustab :P
Whoever gossips to you will gossip about you.
Spanish
Proverb

Monday, February 19, 2007

tonu.jyrjen edukalt välja logitud!

I hope the leaving is joyful;
and I hope never to return.
Frida Kahlo

Sunday, February 18, 2007

head uut aastat!


Consistency requires you to be as ignorant today as you were a year ago.
Bernard Berenson

Friday, February 16, 2007

tere tõnu,
tahtsin sulle midagi olulist öelda. pole juba ammu kirjutanud, aga nüüd võtsin end kokku ja tegin asja ära. tahtsin lihtsalt meelde tuletada, et olen olemas. tahtsin endale meelde tuletada, et sina oled olemas ja loodan, et oled ka tulevikus.
päikest!
...
lihtsad asjad on kõige olulisemad.
Manifest plainness,
Embrace simplicity,
Reduce selfishness,
Have few desires.
Lao-tzu

Sunday, February 11, 2007

eilne õhtu oli kontrastiderohke.
leil.
leil.
külm vesi.
leil.
kadakaviht.
leil.
lumi.
leil.
leil.
leil.
külm vesi.
...
muudest kontrastidest ma parem ei räägi.

Sometimes its good to contrast what you like with something else.
It makes you appreciate it even more.
Darby Conley

Saturday, February 10, 2007

uusi mõtteid ei ole enam olemas, on vaid laenatud.
alliksaar:
"ja madu ei kiusa meid taga
ja õun ei vii patule.
me oleme täiesti vabad
ja hajali natuke."
nii võiks ju elada küll.
...
eile õhtul lõpetasin töönädala kahetunnise supervisiooniga.
huvitav. eriti "kui surra, siis täiega."
A self that is only differentiated - not integrated - may attain great individual accomplishments, but risks being mired in self-centered egotism. By the same token, a person who self is based exclusively on integration will be well connected and secure, but lack autonomous individuality. Only when a person invests equal amounts of psychic energy in these two processes and avoids both selfishness and conformity is the self likely to relect complexity.
Mihaly Csikszentmihalyi

Thursday, February 08, 2007

yutang kirjutab:
"ma olen sedavõrd humanist,
et pattudeta pühakud mind ei huvita."
oi, kui tabav märkus.
tunnen enda sarnase mõtteviisi ära.
kõlab kõrgilt? kõlagu.

As I know more of mankind I expect less of them, and am ready now to call a man a good man upon easier terms than I was formerly.
Samuel Johnson

Wednesday, February 07, 2007

lin yutang kirjutab:
"ma andestame selle maailma suurtele,
sest nad on surnud.
nende surma läbi tunneme,
nagu oleksime nendega tasa saanud."
...
tahan elada. tahan lunastust.


The trouble with our times is that
the future is not what it used to be.
Paul Valery
kui R. läheb austraaliasse ja M. suusatama ning H. lapsi kaitsma,
kas mina lähen siis vanglasse või haiglasse?


Einstein said God doesn't play dice with the universe,
but I don't know--maybe not as a whole,
but I think he gets a pretty big kick out of messing in peoples' back yards.
Dennis Koenig and Jordan Budde

Sunday, February 04, 2007

pühapäev. püha päev. eile käisid vanemad külas. täna vanaisa.
perepäevad.
laps-naine elus-terved.
ema-isa elus-terved.
vend-vanaisagi elus-terved.
pühad päevad.
...
kuhu päike jäi? alles paistis.
küllap paistab pilve taga edasi.
My home is not a place, it is people.
Lois McMaster Bujold

Friday, February 02, 2007

ja siis mõnikord tuleb veel oodata. ja veel. ja veel. ja veel.
ja loota.
olen juba praegu väsinud, kui mõtlen sellele,
kui paljude inimestega pean esmaspäeval rääkima.
võib-olla tahan ma siis väga-väga vaikselt olla?

Feet, why do I need them if I have wings to fly?
Frida Kahlo

Wednesday, January 31, 2007

mõnikord tuleb lihtsalt oodata.
kannatlikult oodata.

You must first have a lot of patience to learn to have patience.
Stanislaw J. Lec (1909 - 1966), "Unkempt Thoughts"

Monday, January 29, 2007

mõnikord on ilus pealispind nii kole, et kohe hirm hakkab. kõik on nii ilus, nii näiline, nii ilus.
tassike teed, viisakused, lahke naeratus. nii ilus. nii külm.
see ei ole isegi aus vale. vale, kus mõlemad pooled teavad, et kõik on näitemäng.
see on peen vale, elegantne vale.
kes mängib keda üle?
kas ta teab, et see on vale?
kas ta teab, et ma tean, et see on vale?

Ambition drove many men to become false;
to have one thought locked in the breast,
another ready on the tongue.

Sallust (86 BC - 34 BC), The War with Catiline


Sunday, January 28, 2007

buu-huuu. und ei tule.
öö om. ää om. õõ om. üü om.
kuulan eriti kurva muusika ansamblit.
parajad palad unetuteks öödeks.
...
"taevase ja maise armastusega" sain ühele poole.
ei teagi nüüd, kumba valida.
taevast või maist?

It is better to sleep on things beforehand than lie awake about them afterward.
Baltasar Gracian

Saturday, January 27, 2007

laupäev on tore päev, on puhkepäev.
lumine päev.
perepäev.
sõbrapäev.
unepäev.
rahupäev.

Another flaw in the human character is that everybody wants to build and nobody wants to do maintenance.
Kurt Vonnegut

Tuesday, January 23, 2007

nii halba päeva pole ammu olnud.
õppisin, et kunagi ei tohi öelda, et enam halvemaks minna ei saa.
saab, uskuge mind, alati saab.

Life is a moderately good play with a badly written third act.
Truman Capote

Sunday, January 21, 2007

pühitsemaks eile alla sadanud lund kuulan jääboileri lugu "lumevärv"
kui lumevärv mu silmades on kustunud
kui taevast keerleb keerleb lund
kui tule värv on mu mälestuses tuhmunud
kuid süsi hõõgub hõõgub tuld
siis sinu suul siis sinu suul
on kogu külm on kogu külm
on kogu kuum on kogu kuum
kui taevavärv kord mu unistustest puhub
kõik nii või naa üks kord on muld
...
elu, elu, elu - see on kõikjal.
tuleb näha, kuulda, tunda selle maitset ja lõhna.
elada.
...
kõikidele muretsejatele - olen kõikjal ja jään alatiseks.
mäletate - energia jäävuse seadus ;)
Actions have consequences...first rule of life.
And the second rule is this - you are the only one responsible for your own actions.
Holly Lisle

Thursday, January 18, 2007

õpin neuropsühholoogia eksamiks, viimased paar tundi olen tegelenud aju ebasümmeetrilisusega. selle suure õppimise peale tundus, et mu enda vaimus on ka mingi asümeetria ning ebaproportsionaalsus, sestap teen parajasti pausi.
postimees kirjutab, et ülle aaskivi on surnud. see viis kohe mõtted eetika juurde ning nüüd olengi jõudnud andres soosaare kodukani, kust loen muuhulgas kodanik doktorist. margit sutrop on kirjutanud kodanik ametnikust. kodanik inimesest on ka palju kirjutatud. jääb veel kirjutada kodanikust kodanik ja inimesest inimene.
It is the duty of every citizen according to his best capacities to give validity to his convictions in political affairs.
Albert Einstein

Saturday, January 13, 2007

olen saunajärjekorras ja kuulan
bird and primitive music society "i'm so close to being free..."

You can't separate peace from freedom
because no one can be at peace unless he has his freedom.
Malcolm X (1925 - 1965)
enamiku päevast olen üritanud voodis magada ja puhata.
veidi on abi.
Don't stay in bed, unless you can make money in bed.
George Burns

Friday, January 12, 2007

"olgu, olgu. jumal, ma olen nii väsinud ja varsti tuleb tõusta. väljas särab päike. tead mis. sa tapsid mu ja saatsid põrgusse, ja sa pead allilma laskuma, mind üles otsima ja mulle elu tagasi andma. kui sa mulle järele ei tule, saab minust deemon ja ma tirin su põrgupimedusse."
iris murdoch kirjutab hästi. mitmekihiliselt ning minu jaoks olulistest teemadest.
...
"mingi sõlm siin on jah. midagi rohkemat ma praegu öelda ei saa. tuleb analüüside järgi vaadata."
gordioni sõlm?
kuidas seda sõlme raiuda?
...
pole juba pikka aega kirjutanud, endal tekkis juba tunne, et midagi on puudu.
pole aega olnud,
pole jõudu olnud.
kas on üldse midagi, mida kirjutada? kõik on sama, miski ei muutu.
...
paljudel läheb kehvasti. aga näen ka neid, kel hästi läeb. üritan neist innustuda.
on eksamite tegemise aeg ja seminaritöö kirjutamise aeg. ja nende asjadega olen kõige vähem saanud tegeleda. kas pean tõesti isolatsiooni pagema?


Have patience with all things, but chiefly have patience with yourself. Do not lose courage in considering you own imperfections but instantly set about remedying them - every day begin the task anew.
Saint Francis de Sales

Sunday, January 07, 2007

"probleem kui otsing, mis toimub siis,
kui tulemuseni viivad vahendid ei avaldu samaaegselt tulemusega"
õpin kognitiivse psühholoogia eksamiks
ja
teen seminaritööd teemal "mis tunne on olla loll?"
I am returning this otherwise good typing paper to you
because someone has printed gibberish all over it
and put your name at the top.
An English Professor, Ohio University

Wednesday, January 03, 2007

psühholoogiline nõustamine 24/7.
täna, nüüd ja alati - kogu ajukepp poole hinnaga!
mul ei ole oma elu.
mul ei ole vajadusi. mul ei ole und. mul ei tunne nälga.
just, täpselt.
ja see pole veel kõik, kaasa saate paki pabertaskurätte ja seda TASUTA!
It's a rare person who wants to hear what he doesn't want to hear.
Dick Cavett

Tuesday, January 02, 2007

kogu kvalitatiivse uurimise võlu seisneb selles,
et kuna sa ei tea, mida sa otsid, siis sa ei tea,
kui sa oled selle leidnud.
We must not forget that when radium was discovered no one knew that it would prove useful in hospitals. The work was one of pure science. And this is a proof that scientific work must not be considered from the point of view of the direct usefulness of it. It must be done for itself, for the beauty of science, and then there is always the chance that a scientific discovery may become like the radium a benefit for humanity.
Marie Curie

Monday, January 01, 2007

head uut.
mõned vanad pildid -> www.flickr.com/photos/t6nu
An optimist stays up to see the New Year in.
A pessimist waits to make sure the old one leaves.
Bill Vaughan