do I want to speak of the miracle of our Lord's divine transformation? not really, no. I don't want to talk about his divinity. I'd rather talk about his humanity. I mean, you know, how he lived his life, here on Earth. His kindness, his tolerance... listen, here's what I think. I think that we can't go around... measuring our goodness by what we don't do. by what we deny ourselves, what we resist, and who we exclude. I think... we've got to measure goodness by what we embrace, what we create... and who we include.

...

tsitaat filmist "chocolat", mis meenub,

kui tuleb teha otsustusi, mis mõjutavad inimeste vabadust.

In the truest sense,

freedom cannot be bestowed;

it must be achieved.
Franklin D. Roosevelt